Kontextwörterbuch > Deutsch Indonesisch Online-Wörterbuch & Übersetzer

Deutsch Tastatur

perkecil

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch

Übersetzung von «verkleinern» nach Indonesische Sprache: «perkecil»


verkleinern:	perkecil

Sie wollen die Tribune verkleinern?	Anda merampingkan Tribune? Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Werde ich Ihre Organisation noch einmal verkleinern müssen?	Apakah aku harus mengurangi jumlah anggotamu lagi? Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nicht alles verkleinern.	Jangan buat segalanya lebih kecil. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Lebewesen kann er noch nicht verkleinern.	Seberapa dekat usahanya? Dia masih belum bisa menciutkan makhluk hidup. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Du wirst verlieren. - Du wolltest dich verkleinern.	Kau akan kalah. Kau ingin klien lebih sedikit. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Organisches Gewebe verkleinern ist das Wichtigste.	Menciutkan jaringan organik adalah inti dari teknologi ini. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dass die Ärzte nicht operieren können? Dass keine Chemo funktioniert? Dass Strahlung den Tumor nicht verkleinern würde?	bagaimana para dokter tidak bisa melakukan operasi bagaimana kemo tidak akan berhasil, bagaimana... radiasi tidak akan mengecilkan tumor? Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Mussten es verkleinern.	Kami turunkan skalanya. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie finden sie, einigen sich und verkleinern die Herde.	Mereka akan menyanyikannya, memisahkan mereka, lalu melemahkan gerombolan. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Na ja, ich versuche nur, deinen CO2-Fußabdruck zu verkleinern.	Aku hanya mencoba untuk... mengekang jejak karbonmu. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dann verkleinern Sie das Risiko.	Minimalkan resikonya. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wirklich nicht? Kommen Sie, verkleinern wir uns.	Sungguh, ayolah kita mengecil. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wir benutzen Symbole, um unsere Welt auf menschliches Maß zu verkleinern und verständlich zu machen.	Kita menyusun keberadaan kita untuk diperkecil menjadi ukuran manusia agar dapat dipahami. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie verkleinern die Population, damit die anderen mehr Zeit haben?	Mengurangi penduduk sehingga ada tambahan waktu bagi kalian? Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Wenn seine Evolution fortschreitet, könnte er sich verkleinern, Flügel entwickeln, sogar von einem Kontinent zum anderen fliegen.	Untuk dijatuhkan di Tokyo? Saya telah diperintahkan untuk mengevakuasi. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Und sie ist viel kleiner und billiger zu fabrizieren und zu bauen. Weil ich dynamischen Speicher verwendet habe, konnte ich... konnten wir die Größe der Platine erheblich verkleinern.	Seperti bisa kalian lihat, ini jauh lebih kecil dan lebih murah untuk diproduksi, ...dan dibangun menggunakan RAM Dinamis.., ...Kuharap aku bisa...kami bisa untuk merampingkan ukuran boardnya secara signifikan. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sie haben den 'Daily Planet' nicht verkleinern müssen.	Mereka tidak harus melakukan perampingan di Daily Planet. Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nach der Verkleinerung von anorganischem Material fragte ich mich, ob man Menschen verkleinern kann.	Dengan terobosanku, zat penciut anorganik, kupikir, apakah mungkin menciutkan manusia? Quelle Beschweren Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Bitte helfen Sie die Texte zu korrigieren:

Warum Sie schreiben In ihre Artikel vom 03. 03. habe ich vieles über Krankenstand gelehrnt. Das

German

Ich wurde mich im Grab bemitleiden. Jetzt muss ich leben.

German

Das is nur mein Test Text. Ich moechte diese Site testen, ob sie gut ist. Nachste Text wird besser

German

Hallo meine Leute von Deutschland und andere deutschsprachige Länder. Ich habe heute eine Zeitung

German

Synonyme für verkleinern:

Antonyme für verkleinern:

Beliebte Online-übersetzungsrichtungen:

Deutsch-Kroatisch Deutsch-Türkisch Indonesisch-Deutsch Italienisch-Deutsch Kroatisch-Deutsch Polnisch-Deutsch Serbisch-Deutsch Spanisch-Deutsch Tschechisch-Deutsch Türkisch-Deutsch

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Kommentar:
Bitte bestätigen Sie, dass Sie kein Roboter sind: Registrierte Benutzer können Übersetzungen korrigieren! registrieren Sie sich oder melden sie sich an.

Kontextwörterbuch > Deutsch Indonesisch Online-Wörterbuch & Übersetzer

Deutsch-Indonesisch Wörterbuch

Übersetzung von «verkleiner­n» nach Indonesische Sprache: «perkecil»

Bitte helfen Sie die Texte zu korrigieren:

Übersetzung von «verkleinern» nach Indonesische Sprache: «perkecil»